close

國內對サンボマスター組合最熟悉的應該是他們演唱的《NARUTO(火影忍者)》的片頭曲《青春狂騷曲》。

《電車男》主題曲(片尾曲)
歌曲名:世界はそれを愛と呼ぶんだぜ(The World Calling Love)
演唱者:サンボマスター(Sambomaster)
專輯名:世界はそれを愛と呼ぶんだぜ(於2005年8月3日發售)
作詞者:山口隆
作曲者:山口隆


歌詞:

淚の中にかすかな燈りがともったら
君の目の前であたためてた事話すのさ
それでも僕等の聲が乾いてゆくだけなら
朝が來るまでせめて誰かと歌いたいんだ

昨日のあなたが偽だと言うなら
昨日の景色を捨てちまうだけだ

新しい日々をつなぐのは 新しい君と僕なのさ
僕等なぜか確かめ合う 世界じゃそれを愛と呼ぶんだぜ

心の聲をつなぐのが これ程怖いモノだとは
君と僕が聲を合わす
今までの過去なんてなかったかのように歌い出すんだ

僕らはいずれ誰かを疑っちまうから
せめて今だけ美しい歌を歌うのさ
悲しい言葉では オーイェ
何も變わらないんだぜ
奴らが何をしたっていうんだ

昨日のアナタが裏切りの人なら
昨日の景色を忘れちまうだけだ

新しい日々を變えるのは いじらしい程の愛なのさ
僕等それを確かめ合う 世界じゃそれも愛と呼ぶんだぜ

愛と平和!
悲しみで花が笑くものか!

新しい日々の僕達は 高なる予感がしてるのさ
君と僕が夢を叫ぶ 世界はそれを待っているんだぜ

あなたのために歌うのが これ程怖いモノだとは
だけど僕等確かめ合う
今までの過去なんてなかったかのように
悲しみの夜なんてなかったかのように歌いだすんだぜ

世界じゃそれを愛と呼ぶんだぜ

LOVE & PEACE!


-----------------------------------------------------



這首片頭曲有些特別,它發行於1981年,收錄在《TIME》這張專輯裡,並且作為在1983年日本SF大會上所公開、由山賀博之、庵野秀明、貞本義行等人所製作的經典宣傳影片《DAICON 4》的使用曲。(註:因為年代久遠,本人對此不是十分瞭解,可能出現錯誤)
《DAICON》應該是《電車男》裡面的動畫《月面兔兵器ミーナ》的原型。
想要瞭解《DAICON》可以到這個網頁看看(日文)http://www.gainax.co.jp/soft/daicon/opa.html
SonyMusic於2001年7月18日重新發售了《TIME》專輯,詳細的在http://www.sonymusic.co.jp/Music/International/Arch/SR/ElectricLightOrch/index.html?SRCS-9849

《電車男》片頭曲
歌曲名:Twilight(トワイライト)
演唱者:Electric Light Orchestra(エレクトリック·ライト·オーケストラ)
專輯名:TIME(タイム)(於2001年7月18日重新發售)
作詞者:
作曲者:


歌詞:

Just on the border of your waking mind...
There lies another time...
Where darkness and light are one...
And as your tread the halls of sanity...
You feel so glad to be...
Unable to go beyond...
I have a message from another time...

The visions dancing in my mind
The early dawn
The shades of time
Twilight crawling through my window pane

Am I awake or do I dream?
The strangest pictures I have seen
Night is day and twilight's gone away

With your head held high
and your scarlet flies
You can't help to be
from the open skies

It's either real or it's a dream
There's nothing that is in between

Twilight
I only meant to stay a while
Twilight
I gave you time to steal my mind

Away from meeeeee

Across the light I saw your face
You disappeared without a trace
You brought me here but can you take me back

Inside the image of you light
What!
That now is day and once was night
What!
You leave me here and then you go away

It's either real or its a dream
there's nothing that is in between

TWILIGHT! TWILIGHT! TWILIGHT!

I gave you time to steal my mind
Away from meeeeee

You brought me here but
can you take me back again

With your head held high
and your scarlet flies
You can't help to be
from the open skies

It's either real or it's a dream
There's nothing that is in between

TWILIGHT!
I only meant to stay awhile
TWILIGHT!
I gave you time to steal my mind

TWILIGHT!
I only meant to stay awhile
TWILIGHT!
I only meant to stay awhile



---------------------------------------------

《電車男》插入曲
演唱者:C-C-B
歌曲名:Romanticが止まらない

這首歌曾作為TBS電視台的電視劇《每度おさわがせします》的主題曲
パチンコ『CRプリティーバンド』のリーチ時に使用
アサヒ「ワンダ ショット&ショット」CMソング
ドラマ『電車男』の插入歌

C-C-B的官方網站:http://www.universal-music.co.jp/ccb/

《電車男》插入曲
歌曲名:Romanticが止まらない
演唱者:C-C-B
專輯名:Romanticが止まらない(2005年2月23日發售)
作詞者:松本隆
作曲者:筒美京平


歌詞:

長いキスの途中で[Fu-Fu さりげなく]
首飾りを外した [Fu-Fu 指さきで]
友だちの領域から
はみだした君の青いハイヒール

誰か Romantic 止めて Romantic
胸が胸が苦しくなる

惑う瞳に甘く溺れて
Hold me tight せつなさは止まらない

壁のラジオ絞って[Fu-Fu しどけなく]
遊びなのと聞いたね[Fu-Fu ささやいて]
言葉では答えない
抱いた手に力こめる Tonight

誰か Romantic 止めて Romantic
息が息が燃えるようさ

同じ孤獨を抱いて生きたね
今夜一人では眠れない

誰か Romantic 止めて Romantic
胸が胸が苦しくなる

走る淚に背中押されて
Hold me tight せつなさは止まらない
arrow
arrow
    全站熱搜

    JaYLaNT 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()